-
1 Operating Theater
Physiology: OT -
2 Theater Operating System
Military: TOSУниверсальный русско-английский словарь > Theater Operating System
-
3 операционная
-
4 оборудование операционной
operating room [operating theater] equipmentБольшой русско-английский медицинский словарь > оборудование операционной
-
5 операционная
1) General subject: OP-theatre, operating-theater (для показательных операций), operating room, operating theater, operating theatre2) Medicine: operative theater, operating examination, surgery, theater, operating suite (http://en.wikipedia.org/wiki/Operating_theatre), operation room3) Construction: operating room (в больнице), operating theater (в больнице)4) Dentistry: operatory -
6 операционная
ж.operating room, operating theaterБольшой русско-английский медицинский словарь > операционная
-
7 оборудование операционного зала
Medicine: operating theater furnitureУниверсальный русско-английский словарь > оборудование операционного зала
-
8 операционное оборудование
Makarov: operating theater equipmentУниверсальный русско-английский словарь > операционное оборудование
-
9 район боевых действий
1) American: terrain of attack2) Military: action scene, active area, area of combat, area of operations, battle position, battle zone, battlefield, battleground, combat area, contact area, field of actions, field of operations, fighting area, operating area, (непосредственных) operational area, operations area, region of combat, tactical area, theater, theater of operations, theatre of operationsУниверсальный русско-английский словарь > район боевых действий
-
10 операционная
жoperating room/theater (OR)
См. также в других словарях:
operating theater — operating ,theater noun count an OPERATING ROOM, especially one with a separate part where medical students sit and watch … Usage of the words and phrases in modern English
Operating theater — Inside a contemporary operating room An operating theater (or theatre) was a non sterile, tiered theater or amphitheater in which students and other spectators could watch surgeons perform surgery. Within the Commonwealth nations, the term is… … Wikipedia
operating theater — operating room, room where surgery takes place … English contemporary dictionary
operating theater — noun a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations great care is taken to keep the operating rooms aseptic • Syn: ↑operating room, ↑OR, ↑operating theatre, ↑surgery • Hypernyms: ↑hospital room … Useful english dictionary
operating theatre — noun a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations great care is taken to keep the operating rooms aseptic • Syn: ↑operating room, ↑OR, ↑operating theater, ↑surgery • Hypernyms: ↑hospital room * * * … Useful english dictionary
theater — /thee euh teuhr, theeeu /, n. 1. a building, part of a building, or outdoor area for housing dramatic presentations, stage entertainments, or motion picture shows. 2. the audience at a theatrical or motion picture performance: The theater wept. 3 … Universalium
operating room — noun a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations great care is taken to keep the operating rooms aseptic • Syn: ↑OR, ↑operating theater, ↑operating theatre, ↑surgery • Hypernyms: ↑hospital room * * * … Useful english dictionary
theater — the•a•ter or theatre [[t]ˈθi ə tər, ˈθiə [/t]] n. 1) sbz a building, part of a building, or an outdoor area for dramatic presentations, stage entertainments, or motion picture shows 2) a room or hall with tiers of seats, used for lectures,… … From formal English to slang
theater, theatre — These are variant spellings of a word derived from a Greek term meaning to watch, to look at. Theater is much the more common spelling, although some writers and some persons in theatrical professions seem to feel that theatre has more appeal and … Dictionary of problem words and expressions
theater — the|a|ter [ θiətər ] noun *** ▸ 1 place for plays/movies ▸ 2 plays as art, etc. ▸ 3 performing, etc. plays ▸ 4 room for operations ▸ 5 area of fighting in war 1. ) count a building, room, or outside area used for performing plays: Abraham Lincoln … Usage of the words and phrases in modern English
theater — n. AE; BE spelling: theatre building in which plays are performed or films shown 1) to crowd, jam, pack a theater 2) an art; dinner (esp. AE); movie (AE; BE has cinema); open air; repertory theater 3) at the theater (we were at the theater last… … Combinatory dictionary